Par ailleurs, des ateliers sur les systèmes de planification et de gestion de l’exploitation des sols et sur les systèmes d’information sur les ressources foncières, organisés à la Grenade à l’intention des pays des Caraïbes, ont permis d’élaborer des directives sur le zonage agroécologique et la planification de l’exploitation des sols. 在格林纳达举办了加勒比国家土地使用规划、管理和信息系统讲习班,导致了农业生态区的划分和制订土地使用规划准则。
Un inventaire des systèmes d’information sur les ressources foncières de la sous-région a été dressé afin de vérifier si les mécanismes de collecte de données thématiques couvrent bien l’ensemble du domaine considéré et s’ils sont adaptés aux besoins de planification de l’exploitation des ressources foncières. 为这个分区域已经汇集了一项 " 土地资源信息系统 " 清单,以评估主题数据涵盖情况的彻底程度和评估这些数据是否足够用于土地资源的规划。